20100826

物言志:另一个我 —— 亚洲新生代设计展



這是最近蘑菇在北京參加的一個設計展,
對方是在廣州的設計雜誌design 360,
目前計畫在北京798藝術區開一家設計品專賣店,
有機會去北京可以去看看.


蘑菇booday

+
物言志:另一个我 —— 亚洲新生代设计展

设计作为新兴产业,在文化生活与经济层面上扮演着重要角色。中国设计处于高速发展时期,必然出现许多机会。很多设计师发现新的可能,引领出富有创意的生活方式。

“物言志”是一个系列展览,源于文学手法“托物言志”。设计作品作为一种有别于同种功能其他“物”的存在,我们希望通过展览的形式,使人们在看到它的同时,也能感受到这种“物”背后所承载的理念。

本期主题“另一个我”是要通过物品去表达亚洲的文化特色和它与西方的文化差异。亚洲文化传统非常关注“我”的感受,而设计师、艺术家的产品,正是他们对日常生活感受的思考和反映,通过物品去表达他们内心的另一个“我”。


Design, an infant industry, plays an important role in cultural life and economy. Especially in China, numerous opportunities will definitely emerge in the rapid developing period. Many advance designers try to discover every new possibility to mature the design industry, aiming to usher in a colorful life style filled with creativity.

"Thinking thing: Seeking soul" is the theme of the new Asian generation product exhibition. "Thinking thing" dates back to the saying "express aspiration by describing things"(Tuo wu yan zhi). Design works are not in common with those original items. Designers bestow the thoughts and ideas on the products, the "things" are not only seen and touched but also to inspire and move people.

Among this, "Seeking soul" will fully express Asian cultural features and its cultural difference from the western countries through the products. Traditional Asian culture pays much attention to the "soul". And the products are the spokesperson to reflect how the designers and artists think. This exhibition shows how the designers and artists seek their souls.

-

策展人 :王绍强/赵 宇/吴岫微(助理)

Curator : Wang Shaoqiag, Zhao Yu, Vivi Woo (Assistant)

参展艺术团体:京东都 / 日本;About Blank / 韩国(日本-芬兰);水越设计 / 台湾;蘑菇 / 台湾;Little Factory / 香港;JL / 上海;PQ Apartment / 上海;nothing.cn / 厦门

Participant : Kyototo / Japan, About Blank / Korea (Japan-Finland), Agua Design / Taiwan, Booday / Taiwan, Little Factory / Hongkong, JL / Shanghai, PQ Apartment / Shanghai, nothing.cn / Xiamen

-

开幕酒会 Opening :18.09.2010 / 3:00 pm. - 5:00 pm.
展览时间 Exhibition Time :18.09.2010 - 18.10.2010
展览地点 Adress :北京朝阳区酒仙桥路4号798艺术区陶瓷三街360°店
360°shop Ceramics 3rd Street, 798 Art Zone, No.4 Jiuxianqiao Rd., Chaoyang District, Beijing
联系电话 Tel :+86 10-59789476

-

http://www.sandu360.com/
http://www.design360.cn/
http://www.douban.com/event/12254452/


分享本文

1 則留言:

wangzi 提到...

Sincerely the ring women all have a kind of strange feeling knot that loves a ring, they are Thomas Sabo in any age segment for themselves set the time that ascend a ring all have young a little and youngly palpitate, the heart will have warmth that the one engraves. Since thomas sabo bracelet this day, male’s shouting that the machine usually spreads an information like this: Husband, following class of buy some vegetables to go home.